diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index 5fbf67e..e4243dc 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -193,7 +193,7 @@
{{ article.title|e }}
- • {{ article.category }}{% if DISQUS_SITENAME %} •
{% endif %}
+
+ {% if CATEGORY_SAVE_AS %} • {{ article.category }}{% endif %}
+ {% if DISQUS_SITENAME %} •
{% endif %}
+
{% if not MG_DISABLE_SUMMARY %}{{ article.summary|striptags|striptags }}
{% endif %}
{% include "partials/inline-tags.html" %}
diff --git a/templates/partials/article-short.html b/templates/partials/article-short.html
index aae8036..5675c56 100644
--- a/templates/partials/article-short.html
+++ b/templates/partials/article-short.html
@@ -6,7 +6,10 @@
{% endif %}
{{ article.title|e }}
-
• {{ article.category }}{% if DISQUS_SITENAME %} •
{% endif %}
+
+ {% if CATEGORY_SAVE_AS %} • {{ article.category }}{% endif %}
+ {% if DISQUS_SITENAME %} •
{% endif %}
+
{{ article.summary|striptags|striptags }}
{% if not MG_DISABLE_SUMMARY %}
{{ ' '.join(article.content.split(' ')[:75])|striptags|striptags }}...
{% endif %}